価格改定のお願い

2021年5月より価格を改定させていただく事になりました。
改定の要因につきまして御説明させていただきます。

世界的な経済発展の下、長らくに渡り紅茶の原料相場は上昇の一途をたどってお ります。
加えまして、昨年より新型コロナウイルス蔓延が生産各国にも打撃を与え、品 質・生産量・価格はもとより、物流コストに至るまで、その影響を免れない状況 となっております。
現時点でも収束が見通せない中、事態は長期化の様相を呈しています。

2020年1月から10月までにおける主要産地の生産量は、おおむね前年比8割強で推 移し、ほぼ減産の状況にありました。
特に北東インドにおけるダメージは大きく、品質面においても例年と比べ厳しい 状況に ありました。
これらはロックダウン実施だけでなく、アッサム周辺地域においては大雨による 洪水被害も深刻な影響を与えました。

このような作柄状況の下、インド及びスリランカでは供給減に伴い、紅茶価格が高騰 しました。
2020年1月から10月までの平均オークション価格はインドで前年比約126％～138％、 スリランカでは前年比116％となり、大幅な価格上昇に至りました。

物流環境においても、新型コロナウイルスの蔓延により航空路線が大幅な減便と なり、 航空運賃においては通常時の約3倍まで高騰いたしました。
船便の貨物につきましても、空輸貨物が流入することで価格が上昇し、依然高い 水準で 維持されています。

このような状況により、今回の価格改定に至りました。

お客様に於かれましては大変恐れ入りますが、何卒ご理解の程、宜しくお願い申 し上げます。